Léopold Devismes

Léopold Devismes il est nè au 16 d'octobe 1912 à Boéllincourt-sous-Miéna, hamieu d' Moéyénneville (Vimeu - Sonme – Picardie maritime).

Il est l' présidint d’honneur dé ch'l achuchon des Picardisants du Ponthieu et du Vimeu d'Adville.

chés écrivures à Léopold Devismes din ch'Lanchron

Él moédeut in 1920 (liméros 9 pi 10) - L’toér à défunt Neuré (liméro 69) - Pierre, (79) - Deux durs à tchuire (63) - Quante oz est viu, o rbot ses hotons (90) -

Chl’arméno à Fifine (63) - Des fémes atchiénies (31) - L’passion d’chés gvos (35) - Chés fours et pi ch’pain (36) - No plaine à l’aprézeut (37) -

Chés batteus in grange pi l’gavlage éd cho’r récolte (38) - Chu smeu pi ch’blè (43) - Éch bos d’ tcheude (44) - Assir pi déssir (47) -

À condition d’él réspecter (49) - Poéyer chés raques (53) - Chés lattiers (57) - Él vie et pi l’mort d’éch coéchon (39/40) - Peur éd chés seucisses (58/59) -

L’armistice éd 14-18 (58/59) - Chés soéyeus d’long (65) - Cho’s saison bétraviére (70) - Défunt Pauline (73) - Chés forages din no plainne (78) -

Chés teupes pi chés teupiers (83) - Quante o s’ramintut (94-95) - Cho’c cache à zz’alouettes (109)

• Chés chint ans à Léopold Devismes , dins Ch'Lanchron, liméro 128, Courts jours 2012

No village (2002) - Inne naissance difficile (2005) - Quiques ramintuveries d'éxpressions (1989) - Quante o s'ramintut... Chés piots ménagers (1998) -

Souvnirs d'éfant d'tchœur, Cho'c cloque des trépassès (1992) - Au temps d'chés surpitchets (1993) - Du cite à l'broque pi à l'lambique (2005) - Chés corps d'état (2001)

éstrait d'chés écrivures à Léopold Devismes

Au temps d'chés surpitchets

Innhui o nin pèrle pu, mais din l'temps, din no campagne, quasimint tout l'monne avoait sin surpitchet, pi conme o s'connaissoait éd l'un à l'eute, chés surnoms il étoait't souvint attribuès in rapport avec éch'pérsonnage, soét au sujet dé s'grandeur, s'taille o bien d'sin comportémint, par exemple : Piot Drè, qu'il étoait poé grand, o l'apploait "Piot Soéle" vu éq quante i nn'égluyoait, i n'étoait poé pu heut qu'un glui. [...]

Loïens intarnètes

• Youtube = Léopold Devismes : Chint ans. Incomparable mémoire de la langue picarde Reportage France 3 Picardie, et pi blog.france3.fr/picardie-ech-perlage

Notes pi référinches

• Léopold Devismes, « Chint ans » , Récits en picard, Picardisants du Ponthieu et du Vimeu (2012)

Souvenir éd vatcher – Inne histoère éd piot – Deux carrières à tuf – Yuyutes éd nos jonnes énées – Chés moédeuts bérneux – A condition d'el réspécter... -

L'toér à défunt Neuré – Deux durs à tchuire – Poéyer chés raques – Défunt Pauline – Du temps d'chés modistes – Quante oz est viu