L'Écho de la Dendre

L'Écho de la Dendre ch’est eine Gazète régionale d’Ât et d’sa région créée in 1842.

Ch' darin liméro ch'est au 29 ed déchimbe 1979 à Lissene (Walonnie picarte).

Gran-Pé Camon Tafèye

Gran-Pé Camon Tafèye ch'est ein p'tit billet écrit dins ch'jornal.

• exampe éd teske Gran-Pé Camon Tafèye dins L'Écho de la Dendre, 16 d'octobe 1976.

Tout qui vieut d'é haut, eutti Camon, eut toudi meyeur de chau qui s'treuve su l'èch'lon pus bas du monde, deul sochièteu ! Tamins cops dé m'longue vie, j'ai poü constateu qu'des gés courbent eul tiette u s'metteu à g'noux padvan des seigneurs des monsieus qui occupteu eul dezeur de paveu. Chau qui sort deul bouche des hauts placeus, ceu des paroles d'Evangile, même si les d'visées n'ont nieu grand bon sé. Et ceu linssi qu'on poudra cire dé des famies, des membes qui, pa leu ambition mélangée d'in pau d'ébarras, min-neu l'barque deul communauteu à leu n'idée, savant fort bieu qu'on n'ons'ra nieu discuteu, ni esprimeu in aute avisse. Win ceu l'exaque vériteu que nos maîte d'école no aperdoit é nos faisons écrire dé nos cahieus :

« Eul son du roi eut meyeur qu'eul farenne des autes ! »

Notes pi référinches

• 16-09-1944 / 17-03-1945 = fusion aveuc Le Postillon (meume éditeu R. Cromphaut).
• Delhaye, J.-P., La presse politique d'Ath des origines à 1914, 132 p., (Cahiers du centre interuniversitaire d'histoire contemporaine, 77), Louvain-Paris, (1974)
• Delhaye, J.-P. et Hendrickx, J.-P., La presse athoise. Aperçu sommaire et inventaire des Journaux conservés aux Archives de la Ville d'Ath, dins Archives et Bibliothèques de Belgique, t. 41, p 44-61 , (1970)
• Laurence Mundschau, Le dernier numéro : le discours autoréférentiel de fermeture des hebdomadaires d'ínformation générale en Belgique francophone (1950-2000), thèse, Université Catholique de Louvain, Faculté des Sciences Économiques et Sociales, 546, Louvain-la-Neuve : UCL, Université catholique de Louvain, pache 435, (2007). (ISBN 2874631264), (ISBN 9782874631269)