La Semaine sainte (Aragon)

Cha vient éd Wikipedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
La Semaine sainte
La Semaine sainte (Aragon)
Aragon

Auteu Louis Aragon
Ginre roman
Version originale
Langue frinsé
Tite La Semaine sainte
Éditeu Gallimard
Païs d'origine Franche Franche
Date ed parucion 1958
Version française
Éditeu Gallimard
Date ed parucion 1958
Type broché
Nombe ed paches 835
ISBN 2-07020-224-0

La Semaine sainte ( El Sémainne sainte ) ch'est un roman pèr Louis Aragon, paru in 1958.

Ch' roman i put pérouaite historike, mais pour Aragon ch'est un roman dousque el pèrt deul imaginacion est granmint grande.

La Semaine Sainte relate el sémainne du 19 au 26 ed marche 1815 : Napoléon armonte vers Paris pour érprinde ch' pouvoér (chés Chint jours); ch' roé Louis XVIII aveuc l'insembe dé s' Moaison i vut fouir Paris. Ch' roman accompagne ch' roé, sin intourache pi esn armée dousqu'à Béthune pour aller apré in Bergike.

Ch'pinte Théodore Géricault qu'est militaire i vo aveuc ch' roé dins s' fouite.

Pris dins chés difficultés d'un présint indéchiffrabe, Géricault et pi d'eutes parsonnages s'posette eune question politike pi humaine: est-il légitime ed quitter ch' térritoére nacional par fidélité au Roé ? À qui convient-il d'ête fidèle ?

Dins ch'roman in frinsé, il y o des dialogues in picard:

pèr egzimpe pache 298 : Théodore Géricault l'est à Poé (Sonme) dousqu' i veut dormir amon ch' mérichau mais chés cambes ale n'sont point libes.

« Ej' porré dormi nein ba dins ch'te challe, not' moît... » dit ch'garchon Firmin « chi mon lit, i n'est pas chufisamen gren por deux, i poront mett' la paliache por tère ... Mi j'm'in fous, i foit ben coeud dins ch'te challe. O pu point èles mett'édours, par ch'tan ! »