Raymond Beaucourt
Apparence
- Raymond Beaucourt (1867-1925)
‘’’Raymond Beaucourt’’’, il o né in 1867 à Vrainne-in-Vérmindoé (in frinsé: Vraignes-en-Vermandois) (Sonme). Ch’est un poète picard. Vrainne-in-Vérmindoé, ch’est ech villache d’ Hector Crinon étou.
Il o té magistère din l’région d’Péri. Il o écrit dés poémes in picard du Vérmindoé din des jornals (La Gazette de Péronne, La Revue Septentrionale) à partir d’1908.
Chés poémes à Raymond Beaucourt
[éditer | modifier ech wikicode]- Raymond Beaucourt, In chuivant ches voyettes, Agince d'el région pour el langue picarde, 243 paches, (2019) , (ISBN 978-2-954451-69-5)
- Quéques poémes is ont té pérsintés pèr René Debrie pi Pierre Garnier din l’érvue Éklitra :
- Poèmes du Vermandois ; conminté pèr René DEBRIE et pi Pierre GARNIER. , Éklitra éditeu; vol. XXVI. , 251 p., 15,5 x 24 cm , Imprimerie Sinet (Grandviyé), (1975)
Éstrait d'ech poéme « Ch'magni »
[éditer | modifier ech wikicode]- Èch magni étampi in face d'es melle qu'alle tourne,
- Erbéye l'belle poussière fène fournie par ches groins d'or,
- Qu'alle s'infonce dins ches sas comme un ernard dins s'fourne,
- Mais quidfos l'plointe d'èch vint l'fat rêver ou ll'indort.
- [...]
Quèques canchons à Raymond Beaucourt
[éditer | modifier ech wikicode]- Ele fontène
- Ele kanchon dèche maricha
- Ele kanchon dèche muzyi
- kanchon d'kète
- Orwé d'rève
- Che routleu
- Ché tchou poulé
- Vyu z ère
Notes pi référinches
[éditer | modifier ech wikicode]- René Debrie, « Un émouvant témoignage sur Raymond Beaucourt et son oeuvre », BT Eklitra, 1/1979, pp. 11-12 (1979).
Loïens intarnètes
[éditer | modifier ech wikicode]- Acoutez un poème: cinse in evel - (91 sec) - ( poéme éd Raymond Beaucourt) -
Quoi q'i s'passe dins eun cinse quand t'acoutes... dailymotion.com