É : Différinche intre vérsions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m + |
||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Taxoboète fin}} |
{{Taxoboète fin}} |
||
⚫ | |||
⚫ | Ches '''és''' obin '''moukes à mié''' ch’est un insanne d’insectes d’el fanmille des iménoptères (superfanmille des Apoidea). Ch’est des insectes butinneus qui s’noriçtte ed polèn, nectar pi d’[[mié]]. Achteure, pus d’20 000 espèches is ont ‘tè truvèes. Queuques és fourmtte des grandés colonnies sochiales pi os put les alver dins leus [[catoére]]s (ches grandés |
||
⚫ | Ches '''és''' obin '''moukes à mié''' ch’est un insanne d’insectes d’el fanmille des iménoptères (superfanmille des Apoidea). Ch’est des insectes butinneus qui s’noriçtte ed polèn, nectar pi d’[[mié]]. Achteure, pus d’20 000 espèches is ont ‘tè truvèes. Queuques és fourmtte des grandés colonnies sochiales pi os put les alver dins leus [[catoére]]s ( o ruques ) (ches grandés gayoles douqu’is vivtte pi porduiztte ech mié) por ertcheuiller leu mié. |
||
⚫ | '''É'''<ref>http://www.languepicarde.fr/dico.html Variantes: ''eps, éye, è, zé, és, ais, aix, hé, aie, ès, eys''</ref> o '''Abéle'''<ref>Variantes: ''abeile, abelle, abel', abèle, abèlye, abèye''</ref>, '''Mouque-à-mié'''<ref>Variantes: ''mouke a myé, mouque à miel, mouque à mié, mouque à mii, mouque à mièl, mouque a myé, mouke a myél, mouk'à mi.yé, mouch'-à-mîl(e)''</ref> (''Apis mellifera'') (in frinsé: ''abeille'') |
||
== Variantes == |
|||
⚫ | |||
⚫ | * '''É''' <ref>http://www.languepicarde.fr/dico.html Variantes: ''eps, éye, è, zé, és, ais, aix, hé, aie, ès, eys''</ref> o '''Abéle''' <ref>Variantes: ''abeile, abelle, abel', abèle, abèlye, abèye''</ref>, obin '''Mouque-à-mié''' <ref>Variantes: ''mouke a myé, mouque à miel, mouque à mié, mouque à mii, mouque à mièl, mouque a myé, mouke a myél, mouk'à mi.yé, mouch'-à-mîl(e)''</ref> (''Apis mellifera'') (in frinsé: ''abeille'') |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* un échaim , un vassieu , un jetin ( in frinsé = ''un essaim d'abeille'' ) <ref name="Dubois">''Atlas linguistique picard, Questionnaire définitif,'' [[Raymond Dubois]], Dijon, Faculté des Lettres, (1960) pi fac simile Centre d'Etudes Picardes, Univarsité Anmiens, p. 130 (2011)</ref> |
|||
* un ardillon , un béquillon , un épillon , un épinon ( in frinsé = ''un aiguillon'' ) <ref name="Dubois">''Atlas linguistique picard, Questionnaire définitif,'' [[Raymond Dubois]], Dijon, Faculté des Lettres, (1960) pi fac simile Centre d'Etudes Picardes, Univarsité Anmiens, p. 130 (2011)</ref> |
|||
⚫ | |||
* [[Dàrdilhon]] |
* [[Dàrdilhon]] |
||
⚫ | |||
== Notes pi référinches == |
== Notes pi référinches == |
Ércordé conme 3 ed Déchimbe 2018 à 00:24
É | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Clachificachon | |||||||||
Règne | Animalia | ||||||||
Inbranchemint | Arthropoda | ||||||||
Clache | Insecta | ||||||||
Ordre | Hymenoptera | ||||||||
Dsous-ordre | Apocrita | ||||||||
Super-famille | Apoidea | ||||||||
Famille | Apidae | ||||||||
Dsous-famille | Apinae | ||||||||
Tribu | Apini | ||||||||
Ginre | Apis | ||||||||
Nom binominal | |||||||||
Apis mellifera Linnaeus, 1758 | |||||||||
Vir ech taxon-lo dseur Wikispecies | |||||||||
| |||||||||
Vir el biolodjie dseur Wikipédia :
|
Ches és obin moukes à mié ch’est un insanne d’insectes d’el fanmille des iménoptères (superfanmille des Apoidea). Ch’est des insectes butinneus qui s’noriçtte ed polèn, nectar pi d’mié. Achteure, pus d’20 000 espèches is ont ‘tè truvèes. Queuques és fourmtte des grandés colonnies sochiales pi os put les alver dins leus catoéres ( o ruques ) (ches grandés gayoles douqu’is vivtte pi porduiztte ech mié) por ertcheuiller leu mié.
Variantes
- É [1] o Abéle [2], obin Mouque-à-mié [3] (Apis mellifera) (in frinsé: abeille)
- Italhyin·ne [4] (Apis mellifera ligustica) (in frinsé: abeille de race italienne)
- un échaim , un vassieu , un jetin ( in frinsé = un essaim d'abeille ) [5]
- un ardillon , un béquillon , un épillon , un épinon ( in frinsé = un aiguillon ) [5]
Vir itou
Notes pi référinches
- ↑ http://www.languepicarde.fr/dico.html Variantes: eps, éye, è, zé, és, ais, aix, hé, aie, ès, eys
- ↑ Variantes: abeile, abelle, abel', abèle, abèlye, abèye
- ↑ Variantes: mouke a myé, mouque à miel, mouque à mié, mouque à mii, mouque à mièl, mouque a myé, mouke a myél, mouk'à mi.yé, mouch'-à-mîl(e)
- ↑ Variantes: italienne
- ↑ 5,0 et 5,1 Atlas linguistique picard, Questionnaire définitif, Raymond Dubois, Dijon, Faculté des Lettres, (1960) pi fac simile Centre d'Etudes Picardes, Univarsité Anmiens, p. 130 (2011)