Irlindé (langue) : Différinche intre vérsions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Ércordé conme 21 ed Novimbe 2018 à 18:42

' ' erroné (lang)

Echl' irlandé (Gaeilge) o gaélike d'Irlinde ch'est eune langue keltike du groupe des langues gaélikes, parlée su l'ile d'Irlinde édpis l'arrivée des Gaels.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Langue
  | nomlangue                 = Irlandé
- | nomorginellangue             = ''Gaeilge''
+|nomoriginellangue = '''Gaeilge'''
  | parlée               = en
- | pays                 = [[Irlande (pays)|Irlande]], [[Irlande du Nord]]
+|poéis       =[[Irlinde (païs)|Irlinde]], [[Irlinde du Nord]]
- | région               = [[Gaeltacht]]aí, principalement dans l'ouest de l'Irlande.
+ | région               = Gaeltachtaí
- | locuteurs            = environ 1,8 million d'Irlandais ont une connaissance de la langue, et {{formatnum:538283}} la parlent tous les jours.
+|nompe       = inviron 1,8 millon d'Irlindoés ont eune connaichance deul langue, et pi {{formatnum:538283}} l' parlette tous ches jours.
  | typologie            = {{VSO}}, {{langue flexionnelle}}, {{langue accusative}}, {{langue accentuelle}}, {{langue à accent d'intensité}}
  | couleurfamille       = mediumseagreen
  | famille              = {{Hiérarchie|gaélique|irlandais}}
- | langueofficielle     = {{Irlande}}<br />{{Irlande du Nord}}<br />{{Union européenne}}
+ | langueofficielle     = {{Irlinde}}<br />[[File:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] [[Irlinde du Nord]]<br />[[File:Flag of Europe.svg|20px]] [[Union uropéyine]]
- | académie             = [[Foras na Gaeilge]]
+ | académie             = Foras na Gaeilge
+|code        =  ga (iso1) / <br>  gle (iso2 pi iso3)
  | iso1                 = ga
  | iso2                 = gle
@@ Line 20: / Line 21: @@
  | lingua               = 50-AAA-ae, 50-AAA-af, 50-AAA-ag, 50-AAA-ah, 50-AAA-ai
  | wals                 = iri
- | échantillon          = Article premier de la [http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=gli1 Déclaration universelle des droits de l'homme] ([http://www.un.org/fr/documents/udhr/#a1 voir le texte en français])
+|egzempe     = Artike prumier del [http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=gli1 Déclaration universelle des droits de l'homme] ([http://www.un.org/fr/documents/udhr/#a1 vir ch' teske in franchoés])
-{{lang|ga|'''Airteagal 1.'''
+'''Airteagal 1.'''
-Saolaítear na daoine uile saor agus comhionann ina ndínit agus ina gcearta. Tá bua an réasúin agus an choinsiasa acu agus dlíd iad féin d'iompar de mheon an bhráthrachais i leith a chéile.}}
+Saolaítear na daoine uile saor agus comhionann ina ndínit agus ina gcearta. Tá bua an réasúin agus an choinsiasa acu agus dlíd iad féin d'iompar de mheon an bhráthrachais i leith a chéile.
 }}
-L{{'}}'''irlandé''' ''(Gaeilge)'' o '''gaélike d'Irlinde''' ch'est eune [[langue celtique]] du groupe des [[langues gaéliques]], parlée sur l'[[Irlande (île)|île d'Irlande]] depuis l'arrivée des [[Gaels]].
+Echl' '''irlandé''' ''(Gaeilge)'' o '''gaélike d'Irlinde''' ch'est eune [[langue keltike]] du groupe des [[langues gaélikes]], parlée su l'[[Irlinde (ile)|ile d'Irlinde]] édpis l'arrivée des [[Gaels]].
+[[catégorie:Langue]]