Vierges jurées

Eune « vierge dsous sermint » deul tribu d’chés Hoti, à Rrapshë, Albanie ottomane, (1908).

Chés vierges jurées o vierges dsous sermint merque eune feume, généralemint albanaise, qui a coési d’ vive conme un honme.

Chés vierges dsous sermint a font professe d’ chastetè et pi a n’portette foque des rabillures masculins. In conterpartie, als bénéficiette d’avantaches réservées à chés honmes.

Notes

• vierge jurée , vierge dsous sermint o burrnesha (in albané burrneshë, d’ burrë « honme », aveuc ech suffixe feuminin -neshë ; obin virgjineshë, « feume vierge »)
• webdoc.france24.com/dernieres vierges jurees albanie
• www.ouest-france.fr