Aller au contenu

Armel Depoilly

Cha vient éd Wikipedia
Armel Depoilly (1901-1988) dit A.D. d'Dérgny


Armel Depoilly il a v'nu au monde él' 10 du moés d' févrieu 1901 à Dérgny (in français: Dargnies). Il a défunctè él' 20 du moès d'eut 1988. Il étoait maristér din dés conmeunes picardes (Quesnoy-in-Santére, Gamaches, Saint-Maulvis, Anmien, Sauvilliers-Mongival, Mailly-Raineval).

Ch'est un poéte et pis un écriveux picard. In 1971 il o 'tè preusidint d'chés Picardisants du Ponthiu pis du Vimeu créè in 1967 à Adville pèr Gaston Vasseur.


BD éd Jacques Croédur

[éditer | modifier ech wikicode]

Chole [ binde à dessins]] ale o 'té maginèe pèr Jack Lebeuf in picard intrè 1955 pis 1957 din chu jornal "Bresle et Vimeu libres" éd' Gamaches (Sonme), d'sous ch' tite : "Jacques Croédur voit du pays".

In 1972, chés teskes in picard i sont foaits pèr Armel Depoilly, din chu jornal "Le Journal du Vimeu", d'sous ch' nouvieu tite : "Jacques Croédur i voéyage".

Croédur éd' Veuchélle il est aveuc Trinquefort ( éch' garde-champéte) pis Madelon ( és' feume).

Min mot d'billet, octobe 1973 - mars 1988 din l'Éclaireur du Vimeu et pis din Bresle et Vimeu.


  • Canchons d'no poéyis, poésie, Delattre, Saint-Wary (1970)
  • Contes éd no forni (aveuc Jacques Guignet), contes, Eu, (1978)
  • Contes éd choc crimbillie, suivi de Trouos histoéres, prose, preusinté pèr Jean-Luc Vigneux , Ch'Lanchron (1989)
  • Contes éd no forni et pi Ramintuvries, prose, preusinté pèr Jean-Luc Vigneux , Ch'Lanchron (1998)


Léxiques
  • Lexique du cleftier de Dargnies (aveuc Gaston Vasseur) (1969)
  • Lexique picard du tailleur de limes (aveuc Gaston Vasseur) (1970)
  • Lexique picard du charron de Saint-Valery-sur-Somme et d'Arrest (aveuc Marius Devismes), Soc d'Émulation d'Adville (1978)


Binde à dessins
  • JACQUES CROÉDUR I VOÉYAGE, Dessins pis scénario éd' Jack Lebeuf, Teskes d'Armel Depoilly, Ch'Lanchron (1984)
in français
  • La chanson de la lime, poésie, Daniel Lang, Paris (1980).
  • Le comté de Mailly, Histoire locale, Soc d'Émulation d'Adville (1972).

Éstrait d' Cho'f foérouille [1]

[éditer | modifier ech wikicode]

[…]
Pitiè pour chu paure piot moénieu,
Qu'i s'tiènt leu d'un air malheureux,
Donne un molé d'no ratatouille,
À cho'f foérouille !
[…]


Notes pi référinches

[éditer | modifier ech wikicode]
  1. [1]

Loyens intarnètes

[éditer | modifier ech wikicode]