Charles Bruchet

Charles Bruchet ch'est un Mineur poète. Il est né in 1925 à Nœux-les-Mines ( Pas-d'Calés ) pi l'est défuncté in 1988 . Il o té adjoint à ch' maire éd Noeux les Mines dins chés innées 70.

Il o té mineur à l' fosse 3 Parsy éd Noeux.

Il o yu eune silicose à cose du carbon dins chés innées 60.

Dins ch' Musée de la mine à Nœux-les-Mines, unne salle porte sin nom.

fosse liméro 3 Parsy

Intrée d'el fosse

-

Écrivures

Il a écrit des poémes in franchoés pi in picard (patoés d'ech Nord). Ech picard, dins ses poémes, s'vouloait accessibe à tous.

• Ma vie de mineur (1977)
• D'hier et d'aujourdhui, écrit avu sin fiu Jean Denis (1984)

Estrait d'ech poéme Les Gaïllettes

In vot sur les enseignes ed'chés marchands d’carbon,

« Ichi, têt'ed'moniaux, ichi, noix et nojettes »,

des noms bien délicats, des biaux mots, ch’est mignon,

mais pou l'mineur ed'fond, tout chà, ch’est des gaillettes.

Mets un'gaillette dins ch'fu, y fait frod dins l’mason,

L’air al’passe par ed’sous l’porte, et j’ai comme des frissons,

Surtout qué j’sors de ch’caudron, et y’a la gripp’ qui cueurt,

J’sus d’jà pas trop costaud, évitons d’aut’ malheurs.

[...]

Notes pi référinches

• L'auteue-compositeue, Christiane Oriol, al a mis in musike sin poéme « À l’ombre des terrils » qu'a té canté pèr Edmond Tanière.
• https://web.archive.org/web/20200808082733/http://www.aupaysdeschtis.com/charles-bruchet/
• https://mineurdefond.fr/articles.php?lng=fr&pg=996&mnuid=445&tconfig=0