Fordouf

Wikamote picard (Ch'lifamote)

fordouf - n. m.

• quant l'castrole al a kère, a fouait un rute fordouf.
• i vo sé nnin passer des drôles! Cho sro l'ramdam, éch grand fordouf, él gran.ne maquerie, ch'darin jugemint, sins qu'person.ne puche sé nnin décheper. (Jean-Pierre Calais)

variantes

pordouf

• In intindant ch'pordouf, chés gins qui dvisoét' à côtè, il ont accouru tout d' suite. (Gaston Vasseur)

Értérdukcions

• Franchoé : « fracas » .

Référinches

• Gaston Vasseur, Dictionnaire des Parlers picards du Vimeu, Sides, Fontenay-sous-Bois, (1998)