Gauloés (langue)

Ech gauloés est eune langue keltique, du groupe keltique continintal, uzée in Gaule pi pérlée pèr chés peupes gauloés dousqu'au V^e sièke .

Chole langue est mal connue car chés Cheltes ont privilégié l’oralité pi el mémoére pour el transmission des connaissances.

Chés teskes sont appris auprès des druides et pi is n' doivette pon ète récrits.

Ch' gauloés est considérè conme éteint édpis ech V^e sièke, mais granmint d' mots subsistette dins des langues d'Urope et pi seurtout dins l' toponimie.

Ch' Gauloés est éd tradicion orale et pi i n'uzoait pon d'un alfabet prope, mais il o imprunté chti-chi des Grecs, des Étrusques obin des Latins aveuc des lètes in plu, conme ech tau gauloés, pour értranscrire chés sons absents dins chés langues-lo.

Ech nom ARAÐÐOVNA édseur eune tombe gauloèse, aveuc ech tau gauloés (2 foés).

• 
  Plaque écrite in gauloés
  (Époque gallo-romaine).
• 
  Inscripcion sanctuaire

ϹΕΓΟΜΑΡΟϹ ΟΥΙΛΛΟΝΕΟϹ ΤΟΟΥΤΙΟΥϹ ΝΑΜΑΥϹΑΤΙϹ ΕΙωΡΟΥ ΒΗΛΗ ϹΑΜΙ ϹΟϹΙΝ ΝΕΜΗΤΟΝ
Segomaros Ouïlloneos tooutious namaüsatis eïōrou Bēlē sami sosin nemēton
Segomaros, fils de Uillo, toutious (chef de tribu) de Namausos, dédie ce sanctuaire à Belisama.

Tablète éd l'Hospitalet-du-Larzac

Pierre dite éd Martialis

Egzimpes

alfabet Lepontike

NEĐĐAMON DELGU LINDA « Ej contiens el boéchon des suivants »

• neððamon « l' pus proche » : superlatif au génitif pluriel aveuc suffixe -amo-
• delgū :1^re parsonne du singulier « t'nir, contenir »
• linda : neutre à l'accusatif pluriel « boéchon »

GENETA IMI DAGA VIMPI « Ej suis eune jonne fille bonne pi belle »

• genetā « jonne fille »
• imi « ej suis »
• dagā « bon / bonne »
• vimpi « joli(e) »

Chés nombes

picard	gauloés
prumier	CINTVX- = *cintuxsos / Cintusmus
sgond	ALLOS, ALOS
troésième	TR- = *tritios, Tritios
quatrième	PETVAR- = *petuarios
chonquième	PINPETOS
sichième	SVEXOS = *suexsos
sètième	SEXTAMETOS / SEXTAN « 7 »
uitième	OXTVMETO- = *oxtūmetos / *oxtū « 8 »
neufième	NAMET- = *nāmetos
dichième	DECAMETOS

Calendrier éd Coligny

Notes

famille =

♦ langues indo-européennes

♦ langues celtiques

♦ langues celtiques continentales (paraphylétique)

♦ gauloés