Merlusinne (fèe)

Cha vient éd Wikipedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
El fèe Merlusinne
Rémondin i dékeuve eq Merlusinne al o unne tcheue d'guive obin d'dragon
« En ceste partie nous dist l'ystoire que tant vira et revira Remond l'espee qu'il fist un pertuis en l'uis, par où il pot adviser tout ce qui estoit dedens la chambre. Et voit Melusigne en la cuve, qui estoit jusques au nombril en figure de femme et pignoit ses cheveulx, et du nombril en aval estoit en forme de queue d'un serpent, aussi grosse comme une tonne où on met harenc, et longue durement, et debatoit de sa coue l'eaue tellement qu'elle la faisoit saillir jusques à la voulte de la chambre. »
— Jean d'Aro, Ech Roman Melusigne (1393)

Merlusinne obin Mélusinne (in poétvin pi in franchoés Mélusine) ch'est unne fèe dins granmint d'légindes régionnales in Franche (Poétou, Champangne, Alsache, Lorainne) pi un molet étou in Almangne.