Pierre Moutrieux

Cha vient éd Wikipedia

Pierre Moutrieux (1824-1908) ch'est un écrivin , un poéte pi il a écrit des canchons.

Il est nè et mort à Mon.

Il a écrit dins ech jornal L' Ropïeur .

Ène plaque conmémorative édsur chés littérateus montoés aveuc Pierre Moutrieux est apposèe édsur un mur du gardin du Mayeur.

Écrivures[éditer | modifier ech wikicode]

  • Des contes dè kiés ( 3 vol. 1849 , 1850 , 1851 )
  • contes dins un almanach El cariyon d' Mons (1873 à 1876)

El canson d' Sint-Antwêne (Estrait)[éditer | modifier ech wikicode]

El canson d' Sint-Antwêne
(Air : Te souviens-tu, disait un capitaine)
Tout in m' couchant, èj' diswa hièr à m' reine :
« Ej' t'aime surtout quand tu ronfles dèdins t' lit.
Eh bé, pourtant, j'aime co mieûs Sint-Antwène,
c'est-à ç' temps-là, fie, qu'on a du plési ! »
El vèye, chez Brock, èl société s' rassembe,
on bwat in pot pou èrbéni l' drapeau,
on trinque, on rit, on cante tèrtout' insembe.
Wê, Sint-Antwêne èst-in jour qu'èst bé biau !
...
  • Dés cont' dé quiés, tiens ! Pa Tiriss' Ladéroute, dit Louftogne , paches 14 - 16 , Mon (1849)

Notes[éditer | modifier ech wikicode]

  • Anthologie de la littérature dialectale de Wallonie: (poètes et prosateurs) publiè pèr Maurice Piron
vir books.google.ro