Roman de la Rose

Cha vient éd Wikipedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Roman de la Rose
Incipit du mannuscrit illustré pèr Robinet Testard pour Louise éd Savoée (Bodleian Lib Douce195 f1, vers 1495)
Incipit du mannuscrit illustré pèr Robinet Testard
pour Louise éd Savoée
(Bodleian Lib Douce195 f1, vers 1495)

Auteus Guillaume éd Lorris pi Jean ed Meung
Poaiyis Franche
Ginre musical Roman in vers
Genre Roman in vers
Version originale
Lingue Lingue d'oui
Tite Le Rommant de la Rose
Éditeus Manuscrit
Date ed parucion XIIIe sièke
Version franchoèse
Ertraduiseus Armand Strubel
Éditeus LGF
Liu d'parucion Paris
Date ed parucion 1992
Site ouèbe [- ]


Ech Roman de la Rose (obin Roman d’el Rose in picard) ch’est unne euve litéroaire franchoése qu’al o ‘tè écrite à ch’Moéyin Age (inte 1237 et pis 1279) per deus écriveus : Dgillaume ed Lorris et pis Jean d’Meung. Ch’est un long poème qui foait 21 780 vers in octosilabes, il o ‘tè écrit in deus keups, 4 058 vers is ont ‘tè écrits per Dgillaume ed Lorris et pis ches 18 000 autes per Jean d’Meung.

Chu live il o ‘tè un biau succhès in Urope, pus d’unne chintainne ed mannuscrits nin sont dmeurès tant qu’achteure.

Notes[éditer | modifier ech wikicode]

  • Il y o étou un roman lonmé « Le Roman de la Rose » écrit pèr Jean Renart. Ch'est un long poème aveuc 5 656 vers in langue d'oïl et pi écrit au début du XIIIe sièke.