Bérichon

Cha vient éd Wikipedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ech téritoére douqu'os parle bérichon.

Ech bérichon (parlure berrichonne in bérichon) ch'est unne lingue d'oui parlèe dins l'région Béri in Franche. Al est ch'véitchule d'el tchulture rurale ed chèle région qu'a comprind unne litérature qui s'transmet d'bouke in bouke, moais étou dpis queuques tans unne litérature écrite, des canchons, des légindes.

Ech Béri ch'est un téritoére fort tradicionnel avuc unne forte tchulture.

Egzimpe ed teste : ech Nou Père pi chl'Ave Maria in bérichon[éditer | modifier ech wikicode]

Noutre Père, ous qu'essez dins le ciel
Voutre nom siye sanctifiâ,
Voutre riyaume nous vingne,
Voutre volentâ siye faite,
A la terre, comment è ciel.
Donnez-nous angneu noutre pan d'iquou jour
Et perdonnez-nous nos nis,
Comment nous-autres perdonnons étout à iquous qui nous avont ofensâs
Et ne nous laissez pont chaire en tentacion
Mais délivrez-nous dou Mau.
Amen.


Bon salut, Marie, plienne de grâce,
Le Segnour est quanté vous-aute,
Ous étez bénite entremi toutés les fènes
Et Jésus, le fruit de voute beuille, est bénit.
Sainte Marie, boune dame, Mère-Diou,
Prigez pour nous-autes, poures péchoux
Oujourd'heu, et à l'houre de noute mort.
Amen.