Co : Différinche intre vérsions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Retire: fa:خروس |
|||
Line 102: | Line 102: | ||
* ''Cucuriguuuu'' in [[Roumin|roumin]] |
* ''Cucuriguuuu'' in [[Roumin|roumin]] |
||
* ''Ake-e-ake-ake'' in [[Thaïlindoès|thaïlindoès]] |
* ''Ake-e-ake-ake'' in [[Thaïlindoès|thaïlindoès]] |
||
* ''Kuk-kurri-kuuu'' in [[Turc|turc]] |
* ''Ü-ürü-üüü'' o ''Kuk-kurri-kuuu'' in [[Turc|turc]] |
||
* ''Ky-ky-ri-ký'' in [[Tchèque|tchèque]] |
* ''Ky-ky-ri-ký'' in [[Tchèque|tchèque]] |
||
* ''kuckeliku'' in [[Suédoé|suédoé]] |
* ''kuckeliku'' in [[Suédoé|suédoé]] |
||
Line 108: | Line 108: | ||
* ''Kokeriko'' in [[espéranto|espéranto]] |
* ''Kokeriko'' in [[espéranto|espéranto]] |
||
== Notes pi référinches == |
== Notes pi référinches == |
Ércordé conme 14 ed Join 2010 à 23:43
co ou cou
ech co ch'est un simbole
ech co ch'est eune biète
Ech co ou cou ch’est une biète din echl ordre éd chés galliformes
Ech dimorfisme sexuel est assez marqué.
Ech co i cante à l'pitchète dech jour.
Ech co ou cou , ch’ est ch’ marle adulte, éd plusieus éspèches éd galliformes, conme ech co douméstique.
S’ funmèle ch’est el glaine.
Il y o des éspèches aveuc co din leu nom vernaculoère conme din :
- ech Co , ech cou …………………………………… le coq
- el glaine , el gline …………………………………… la poule
- el pouillette , el pouillète …………………………………… la poulette
- un pouchin …………………………………… un poussin
- el couvoire , el clouque … la poule couveuse (ou avec ses poussins)
- ech codric, ech cayin …………………………………… le coquelet
Ech Co d'roche péruvien ch'est ch'nom donné à un mouégneu (passereau) sud-anméritchins.
Eximpes d’marles
- ch’co douméstique
- Coq faisan, plusieus espèches
- Coq de bruyère, espèche Grand tétras
- Tiot co d’bruyère, éspèche Tétras lyre
- Co d'inde (ch’codin)
Cant
el glaine caquète, ech pouchin pépie, ch' co cante.
In picard, ch’co i foait « Cocorico » !
Mais din chés autes langues chol onomatopée-lo ale cange :
- Kikeriki in alemant
- Cocorico in frinsé
- Cock-a-doodle-doo in inglé
- Quiquiriqui in éspinnol
- Chicchirichi n italien
- kokekoko in japonné
et pi
- Co Co Co in tchinoé
- Cocorococo in portugoès (cocoricó au Brésil)
- Cucuriguuuu in roumin
- Ake-e-ake-ake in thaïlindoès
- Ü-ürü-üüü o Kuk-kurri-kuuu in turc
- Ky-ky-ri-ký in tchèque
- kuckeliku in suédoé
- Coucarékou in russe
- Kokeriko in espéranto